Sunday, 17 May 2015

NEW IN - BEAUTY

With the summer just around the corner I felt like I need something new and fresh in my makeup bag. The annual spring drugstore sale came in rather handy – half price for all the makeup – you don’t have to tell me twice. But I tried to be reasonable and buy only things I need or something recommended that I wanted for a really long time.
Lato zbliża się wielkimi krokami, dlatego też pomyślałam, że warto odrobinę odświeżyć zawartość mojej kosmetyczki. Z pomocą przyszły znane i wyczekiwane promocje w Rossmanie – wszystko za pół ceny to nie lada okazja dla miłośniczek kosmetyków. Ja jednak starałam się nie szaleć i kupiłam tylko to, czego potrzebowałam lub co chciałam wypróbować od dłuższego czasu.
 
Revlon Colourburst Balm Stain – 001 Honey Douce
From the moment I saw it in the gorgeous Essie Button video I was sold – I’m talking about the Revlon Colourburst Balm stain in 001 Honey Douce. It’s very pretty, natural shade – your lips but better, as everyone says.
Tą pomadkę z Revlonu w  po raz pierwszy zobaczyłam na kanale EssieButton – przepiękny naturalny odcień podkreślający kolor ust. Czekałam na nią od zimy i nareszcie mogłam ja zakupić – mam nadzieję, że będzie mi się dobrze nosiła.
 
Eveline and Essence Lip Liners
And since I couldn’t find the famous Rimmel lip liner in EastEnd Snob I compensated it with/treated myself to two other ones – Eveline Cosmetics lipliner in Pink and one from Essence in 05 Soft Berry. I can’t tell you much, because I’ve just got them, but after one application what I can say is that the Essence liner is very smooth and soft, whereas the Eveline one is a little harder to apply but gives more precision.
Poszukiwania osławionej konturówki z Rimmela w kolorze East End Snob prowadziłam już od kilku miesięcy, niestety, jako że nie jest ona dostępna w Polsce postanowiłam zakupić na próbę 2 inne konturówki. Pierwsza a to kredka z Eveline w kolorze Pink – wydaje się dosyć twarda, ale za to daje większą precyzję przy aplikacji, natomiast druga z nich pochodzi z firmy Essence [05 Soft Berry] – jest miękka i łatwo rozprowadza się na ustach, można też stopniowo budować kolor.
 
Max Factor Clump Defy Mascara
This next purches was based on recommendations from YouTube was the Max Factor Clump Defy mascara, which supposed to be a dupe for Covergirl Clump Crusher. Soon I’ll write review of this new mascara, I just need to finish the one I’m using right now.
Na maskarę Clump Defy z Max Factora skusiłam się mając w pamięci tusze z Covergirl, których europejskim odpowiednikiem jest podobno Max Factor. Z niecierpliwością czekam, aż skończy się moja obecna maskara – wtedy na pewno pojawi się recenzja tej nowej.
 
Bourjois Contour Clubbing Waterproof Eyeliner – 52 Up and Brown
Another addition to my eye makeup collection is Bourjois Contour Clubbing Waterproof eyeliner in 52 Up and Brown. I wasn’t actually planning on buying any eyeliners but I tried this on my hand and fell in love with this colour. It’s a really nice bronze but it’s cool toned which is not common dor brown/bronze eyeliners. It made me very happy – I prefer cool tones in my eye makeup.
Kredka do oczu z Bourjois  była podczas tych zakupów jedynym spontanicznym zakupem, ale nie żałuję – ma piękny, chłodny, jasnobrązowy odcień i na pewno sprawdzi się w codziennym makijażu [miałam ja na sobie już kilka razy i jest naprawdę świetna].
 
L’Oreal True Match Foundation - D1W1
Last product I’d like to show you is L’Oreal True Match Foundation – it was actually a gift from a friend, who mismatched her shade and this one – D1W1 turned out to be to light for her. For me it is of course too dark right now but it will be perfect in the summer. And I already know the formula suits me because I’ve been using  this foundation in lighter shade [N1] all winter.
Ostatnią nowością w mojej kosmetyczce jest podkład L’Oreal True Match w kolorze D1W1, który dostałam od przyjaciółki – dla niej ten odcień okazał się nieodpowiedni.  Dla mnie jest on oczywiście za ciemny na teraz, jednak będzie idealny w pełni lata.
 
So these are my latest purchases – I hope all the product will serve me well. What about you – what’s the newest addition to your makeup collection? What was/wasn’t worth buying? Tell me in the comments!
To już wszystkie nowości w mojej kosmetyczce – mam nadzieję, że się sprawdzą! Dajcie znać w komentarzach, co Wy kupiłyście na ostatnich rossmanowych promocjach, co Wam się sprawdziło, co polecacie.


KISSES,
___________________________A R A B E S Q U E__________________________

79 comments:

  1. Replies
    1. I hope it will become one of mine too ;)

      Delete
  2. I am such a big fan of the Revlon Colourburst lipsticks and L'Oreal True Match foundation. I may have to go out and purchase the Colourburst lipstick shade as it looks subtle and beautiful.

    Beth x
    www.hellobeth.co.uk

    ReplyDelete
    Replies
    1. It really is - I've been wearing it yesterday and today and it looks lovely, really natural with a hint of pink.

      Delete
  3. These lip liners look interesting, I need to stock up as some of my liners I've had for ages...I'm thinking replacements are in order!

    franklyflawless.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. I can see lip liners everywhere in the beauty community! As you said - you've had yours for a long lime so I thought it might be good addition to my make up collection too ;)

      Delete
  4. Avansome pics!
    Pozdrawiam serdecznie, Mój blog/ KLIK :))

    ReplyDelete
  5. I love that foundation, can't wait for it to be sold with a pump though! Here it seems to still have the screw on cap.

    RachelShuchatMakeup

    ReplyDelete
    Replies
    1. I'm sure they will change the packaging soon - the pump is so much easier to use!
      Thank for stopping by ;)

      Delete
  6. I'm excited to see how you find the Max Factor mascara, i'm looking for a new mascara so seeing this might just prompt me to buy it! :)

    Roxy xox | www.splashesofvogue.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. I'm excited too, just need to finish my current one and then I'll give this new from Max Factor a try ;)

      Delete
  7. The Essence lip liners are amazing, I own almost all of the shades! Soft Berry is a gorgeous one :)
    Thank you for the lovely comment on my blog, I am now following you on GFC and Bloglovin! Can't wait to read your future posts. xx

    alexandraabeauty.blogspot.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you for this lovely comment! ;)

      Delete
  8. same cudenks :) chce bardzo tego revlona w kredce hahah ale jakos zawsze bokiem przechodze albo kupie cos innego ....

    ReplyDelete
    Replies
    1. Miałam tak samo przez całą zimę - zawsze o nim zapomniałam albo nie było wystarczającej promocji itp. Ale opłacało się czekać - to będzie idealny kolor na lato ;)

      Delete
  9. This is a fab haul hun, I love the Revlon lip balms and Loreal true match is one of my all time fave foundations... hope you enjoy :)

    Elle
    www.theellenextdoor.com
    xx

    ReplyDelete
    Replies
    1. I love the L'Oreal foundation too, and I hope to fell in love with this Revlon lip balm, which shouldn't be hard since it's such a beautiful colour and nice, moisturising formula ;)
      Thanks for stopping by!

      Delete
  10. Jestem ciekawa kredki do ust :)

    http://mikijiu.blogspot.com/2015/05/wishlist-choies-1.html poklikasz? to dla mnie wazne :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ja też - na razie nałożyłam je tylko na próbę w domu i wyglądają obie bardzo ładnie. Muszę jeszcze tylko przetestować ich wytrzymałość ;)

      Delete
  11. I swear by the Revlon Colourburst balms! they are amazing!
    Jennie Emma
    xxx

    ReplyDelete
    Replies
    1. I bet they are - everyone is loving them ;)
      Thanks for stopping by!

      Delete
  12. I have the True Match foundation but unfortunately the shade is too light right now. The formula is great though! I adore the Essence lip liners as well!

    Tasha // shiwashiful.

    ReplyDelete
    Replies
    1. I just had to change my shade too - the winter one is finally to light ;) But it's a chance to discover something new in terms of foundations.
      Thanks for commenting!

      Delete
  13. Nic z tego jeszcze nie miałam :)

    ReplyDelete
  14. I've heard other people mention the Essence lip pencils too - I must check them out! xx

    ReplyDelete
    Replies
    1. Let me know how you like them ;) I can't decide yet if I like it enough to add an extra time to my makeup routine to put liner on, lipstick is so much quicker!

      Delete
  15. Lovely haul! I've been looking for eastend snob too but my local store doesn't have much stock. I'm also desperate to try that loreal foundation I've heard so many good things about it!

    www.sophieslittlesecrets.blogspot.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. I hope we both find this liner soon - I'm really curious if it's as good as they say.. The foundation certainly met my expectations though ;)

      Delete
  16. I think I really need to get a lip liner too! But then again, I know I'm gonna be too lazy to wear it eventually.


    xx
    Oh Dear Bumblebees

    ReplyDelete
    Replies
    1. I have the same problem - I'm too lazy with my makeup lately, but I need to try harder - otherwise all this products will go to waste, unused and forgotten ;p

      Delete
  17. Niech Ci dobrze służą!

    Ja na tych promocjach nie poszalałam, ale i tak sporo mi ostatnio przybyło... Muszę zrobić też taki wpis! :-)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Nie ma co szaleć z zakupami bez potrzeby - potem tych kosmetyków jest za dużo i się marnują.
      Pozdrawiam! ;)

      Delete
  18. So many amazing products!! I have been wanting to try that foundation!

    <3 Shannon
    Upbeat Soles
    

    ReplyDelete
    Replies
    1. Let me know how you like it - some people love it [me] but other don't like it at all.

      Delete
  19. Thanks for sharing your beauty tips! Come and meet our adventures in Paris at Living Paris

    ReplyDelete
  20. I have one of those Revlon lip balms and they're amazing! I love your other product picks to, great choices! Thanks for sharing!
    xo Kiki
    https://colormekiki.wordpress.com/

    ReplyDelete
    Replies
    1. Now I love it too! I use it everyday since I've got it ;)
      Thanks for stopping by!

      Delete
  21. I have the same essence lipliner and its my favorite!!

    http://fashionwalkinbrussels.blogspot.com/

    ReplyDelete
    Replies
    1. I totally understand why - I like it more every day ;)

      Delete
  22. I really need to try those balm stains. I'm more of a soft lip kind of gal! xx
    Femme with Flair

    ReplyDelete
    Replies
    1. This colour is rather on the natural side so you might like it ;) Swatch it in the shop next to you favorite lipstick and then you'll see how it looks compared to sth you already like ;)

      Delete
  23. I don't like foundation from Loreal :(

    ReplyDelete
    Replies
    1. This foundation either you love or you hate - I love it but my best friend can't use it at all, so I know what you mean.
      Thanks for stopping by!

      Delete
  24. I like the way you write! :)

    Lots of Love, Dilan from DILANERGUL

    ReplyDelete
  25. Great picks! I love the Revlon lip balm, it's amazing.

    Jasmine x
    For a Real Woman

    ReplyDelete
  26. Na kredki z Revlonu już od dawna mam chęć, jednak na tej promocji i tak zdecydowanie przekroczyłam budżet i nie wylądowały w moim koszyku :) Podkład True Match niestety w ogóle się u mnie nie sprawdził :<

    ReplyDelete
    Replies
    1. Zdecydowanie zbyt łatwo jest na takich promocjach zaszaleć, więc trzeba sobie wprowadzić jakieś ograniczenia ;) Na pewno jeszcze będziesz miała okazję wypróbować którąś z tych szminek z Revlonu. ;)

      Delete
  27. That revlon lipstick looks like such a pretty color!
    xx Elle

    New outfit post on:
    www.cherryblossomstreet.com - Swedish Fashion Blogger and Model in TOKYO

    ReplyDelete
    Replies
    1. It is! Very subtle, just like your natural lip colour, but enhanced ;)
      Thanks for stopping by!

      Delete
  28. Ohh i lox max factor!
    It's a great mascara
    XO

    Check my new post.
    The Bandwagon Chic | Instagram | Bloglovin

    ReplyDelete
    Replies
    1. I hope it'll be good on my lashes too ;)
      Thanks for stopping by!

      Delete
  29. Essence lip liners are so great for the price! I also love L'Oreal True Match :) xx

    Jasmine Talks Beauty

    ReplyDelete
    Replies
    1. The drugstore has some really nice products then ;) Maybe you know some other drugstore makeup worth trying? I'd gladly welcome some new recommendations ;)

      Delete
  30. I need to try the True Match foundation, I've heard some great things about it, and its so affordable! Would you say its suitable for dry skin?

    Tia | at0ut.blogspot.co.uk

    ReplyDelete
    Replies
    1. To honest - I don't think it would suit every dry skin, but you'd have to try it to see how it behaves on your face.. My friend has dry skin and she didn't like it at all, whereas I, with my normal/combination skin, like this foundation a lot;)

      Delete
  31. Max Factor mascaras are always really reliable!!

    ReplyDelete
    Replies
    1. This is my first one so it better be good - there's only one first impression ;)

      Delete
  32. I have the Essence liner! Works perfectly I find! X

    Glam night look over at-
    hailandharmony.blogspot.ie
    // BLOGLOVIN

    ReplyDelete
    Replies
    1. I'm just getting used to the whole lip liner situation but it so much more precise than a lipstick that I'm willing to spend 2 more minutes applying it in the morning ;) Which colour do you have/like the most?

      Delete
  33. Waterproof eyeliner is all you need in Summer!! Love this lil haul!
    Dora NEW POST on Bangs Bang | Bloglovin | Facebook

    ReplyDelete
    Replies
    1. I use waterproof eyeliner all year around - I have yet to find a not-waterproof one that would stay on the eyelid all day..

      Delete
  34. this is awesome! thanks for sharing!

    Have a great weekend!
    Animated Confessions

    ReplyDelete
  35. I would love to try out the l'Oreal foundation! Looks great. Overall lovely products.

    XO Naomi in Wonderland

    ReplyDelete
  36. Half price makeup sounds like my kind of deal. Love True Match foundation, it's one of my favourite budget options. The Bourjois eyeliner sounds like another great budget buy x

    Beauty with charm

    ReplyDelete
    Replies
    1. The eyeliner is worth trying - I've been using it since I got it and it's amazing! If you have the chance - you should try it ;)

      Delete
  37. Aktualnie stosuję ten podkład :)

    ReplyDelete
  38. I adore revlon colourburst- it's such a great product :)

    Rachel xxx
    www.thedailyluxe.net
    Enter My Redken Diamond Oil Giveaway

    ReplyDelete
    Replies
    1. Do you have this particular colour? I've used mine a couple of time and it's proved it's worth the hype - now it's my go-to lip product ;)

      Delete
  39. musze sie skusic na te kredki do ust z Revlona

    ReplyDelete
  40. I've heard great things about the Essence lip liners... and so affordable! They're only available at Ulta in the US though :(

    ReplyDelete
    Replies
    1. Oh, is it hard/far to get there? I'm not that familiar with US beauty stores, don't know much apart of their names ;p

      Delete
  41. such great products! i'll definitely check them out :)

    http://lovepeaceandshimmer.blogspot.com/

    ReplyDelete
  42. Great buys! I love this look of they colour burst balm, essies videos really know how to sell a product don't they haha the Essie button effect x I can't seam to get my true match in N1 to work with my skin, it looks so dry on me with and without nivea moisturiser primer underneath , it clings to every dry area ! Any tips ?
    Sophie Jenner
    Check out my latest blog post here! X

    ReplyDelete
    Replies
    1. The L'Oreal True Match might actually be quite revealing in terms of dry patches, but maybe you should try the Lumi version - it supposed to be less mat and more moisturising. ;) Hope it helps!

      Delete
  43. I adore the Revlon Colourburst in that colour! Its my all time favourite. Its an amazing every day pink and the formula is so moisturising!

    I need to try more Essence, have you tried anything else other than the lip liners? If so, what do you recommend?

    http://ciarasproject.blogspot.co.uk

    ReplyDelete
  44. I haven't tried any other products from Essence, but I plan on getting a blush from this brand - I've heard some nice thing about it and since it's rated affordable product I guess I'll just try it out some time soon ;) There will of course be a blogpost regarding this blush if I get to try it ;)

    ReplyDelete
  45. The more I see Revlon Lip Balms, the more I want to try these! Also, is it just me or does the Eveline lip liner totally has a sharpener on the lid? So cool! x

    Www.BitchinPam.Com

    ReplyDelete